El mes pasado tuvimos la oportunidad de conectarnos virtualmente con Charlie, un campista, y su padre Jesús. Son un dúo bilingüe de padre e hija que llegaron por primera vez a The Painted Turtle en el otoño de 2019 para Campamento para Familias (un programa de fin de semana para familias que hablan español). Fue evidente al observar su tiempo juntos en el Campamento y durante nuestra entrevista que su relación es amorosa, jovial y es especial, una que ha crecido con su asistencia y participación en el Campamento.

Para tener una idea de su relación, Jesús dice que “Charlie tiene 12 años pero piensa que tiene 32 y como Charlie comparte, “ella es ampliamente conocida en Camp por sus bromas

Charlie es un estudiante activo de grado 7, que fue diagnosticado con artritis juvenil hace unos siete años después de que se cayó y se lastimo la muñeca. Desde entonces, Charlie ha tenido diferentes tratamientos para aliviar su dolor y controlar su enfermedad. Ella está en un régimen de infusión que la lleva al médico una vez al mes. A pesar de todo, Charlie sigue floreciendo.

Mientras en su chequeo regular con el Dr. Ramanathan, reumatólogo de Charlie del Miller Children’s Hospital, aprendieron sobre The Painted Turtle. Charlie estaba instantáneamente emocionado de asistir. Jesús, por otro lado, estaba un poco indeciso, pero no pasó mucho tiempo después de llegar a su primera sesión en The Painted Turtle para ganarlos a ambos.

“El campamento me ha impactado por el bien mayor. Me ha dado más control sobre cómo me siento acerca de mi artritis. Me dio mucha más confianza para ir en el mundo, sabiendo que tengo artritis y está bien. Soy como cualquier otra persona caminando por la calle. Y con mi padre, nos acercó, en el sentido de que él puede decir, ‘estás bien, te veo bailando.” – Charlie, Campista

En respuesta, Jesús comparte: “Ella es genial acerca de tener artritis y no dejar que limite su actividad para que todavía pueda ser una niña. No le gusta mostrar cuándo está luchando y cuándo se siente deprima, pero podemos verlo. Lo que está pasando le está afectando, pero Campamento nos recuerda que estamos apoyados”.

Su primer viaje a The Painted Turtle fue memorable. Se habían preparado toda la semana. El viernes de la sesión, tuvieron que irse en hora punta porque Jesús tenía que trabajar, pero se aventuraron a subir por las colinas en la oscuridad hasta el campamento. Estaban muy contentos de llegar, pero cuando llegaron a la puerta principal, su nombre no estaba en la lista de la familia. Resultó que estaban dos semanas antes para Campamento y estaban en una sesión totalmente diferente. ”Pero estábamos en The Painted Turtle y el personal nos recibió con los brazos abiertos e incluso nos dio nuestra propia cabaña. Estábamos sorprendidos que pudimos quedarnos. Funcionó muy bien y fue una gran experiencia”, dice Jesús. ”No sentimos que no estábamos invitados o en la sesión equivocada. Volvimos dos semanas más tarde para el Campamento para Familias y pudimos proporcionar comentarios sobre nuestra experiencia en el Campamento desde las perspectivas en inglés y español”.

Charlie nunca había estado en un campamento antes y nunca había conocido a un compañero con artritis juvenil u otra enfermedad grave, por lo que The Painted Turtle estaba más allá de sus expectativas. Ella comparte, “en el momento en que llegué allí, me enamoré de Pops y PUN (voluntarios de con mucho tiempo). Me encantaba bailar y el espíritu que todo el mundo tenía. Me sentí más en sintonía mi segunda vez asistiendo y mi abuela que se unió realmente disfrutó de estar cerca de familias que hablan español. Pude mostrar un lado completamente nuevo de mí mismo y conté chistes en Noche de Escena (Stage Night).”

“No había: ‘Charlie, por favor, siéntate a un lado’. No había, ‘no hagas eso, no hagas esto’. Eso es algo que me encanta del Campamiento. Me trataron con normalidad. Y no me limité a hacer nada”. – Charlie

Jesús comparte: “Toda el aura de The Painted Turtle fue muy comprensivo e inclusiva. Todos estos niños llegaron a ser niños normales y regular. Y las discusiones de los padres fueron reveladoras. No sabía qué esperar, pero obtuve mucho de ellos y me di cuenta de lo mucho que podía contribuir como maestra y tener la experiencia para hablar con el apoyo escolar para niños con una enfermedad grave y cosas como un plan 504, un plan para garantizar que un niño con discapacidad recibe alojamiento que garanticen su éxito académico y el acceso al entorno de aprendizaje”.

Charlie y Jesús hicieron todo juntos durante su primera sesión. Ese fin de semana era el momento de Charlie y Jesús la animó en el curso de cuerdas y en cada área del programa. Ella fue capaz de decirle a su familia a dónde ir y a qué hora, incluyendo un aumento temprano a las 7:40 am para los caballos.

“Mi papá y yo nos conectamos durante las artes y las artesanías y la carpintería, lo cual fue genial. Me hizo un marco que dice ‘El mundo de Charlie’ y lo tengo en mi habitación en este mismo momento.” –Charlie

Es evidente que el vínculo entre Charlie y Jesús es fuerte y que La Tortuga Pintada ocupa un lugar especial en sus corazones. Se compartió que si Charlie podía tener más confianza, El Campamiento le permitió tener más confianza. Ella está en el nivel 101de confianza …” tal vez incluso rompiendo el disco”, dice Charlie. Bromas aparte, este dúo dinámico de padre e hija llama a The Painted Turtle una bendición. Tómelo de Charlie, “si estás pensando en asistir, no lo pienses mas. Ven a The Painted Turtle inmediatamente. No te arrepentirás. Es lo mejor que podrías hacer y harás amistades duraderas que pueden durar toda la vida. Todo apoyan realmente, así que no tengas miedo de ponerte ahí fuera”.

¡Feliz Día del Padre a Jesús y a todos los padres amorosos, lleno de apoyo, extrovertidos y alentadores que hay!

DATOS D SOBRE CHARLIE Y JESÚS:

• Charlie: La mejor manera de animar a Charlie es con Boba, su baile favorito del campamento es helado y pastel (Jesús la despierta para la escuela con esta canción), le encanta el ganchillo y el jardín, acaba de empezar a tocar la trompeta, y ella quiere ser una mujer de negocios y futuro propietario en Los Ángeles. ¡Cual energía tiene!
• Jesús: Su baile favorito del campamento es 500 Millas (la canción se volvió más fresca en el campamento)